S & S International PPC
外国特許出願


お客様が開発(発明)した製品・方法について、諸外国へ特許出願をするための明細書等を作成いたします。諸外国の法律や実務を考慮した明細書や翻訳文を作成する必要があり、お客様の特許戦略を伺いお打合せをさせていただく場合もあります。出願に際しては、パリルートやPCT国際出願ルート又は直接出願ルートなどから最適な出願ルートを選択し、信頼のおける諸外国代理人に現地手続を委託いたします。

特に、米国、欧州、中国などへの出願については、権利取得までを担当する弁理士、特許技術者や特許翻訳者の多様なノウハウを通して、お客様に満足していただける外国特許出願サービスの提供をいたします。また、韓国や台湾、インド、インドネシア、マレーシア、ベトナム、フィリピン、タイなどの東南アジア諸国やブラジル、メキシコなどの南米諸国、さらには東欧諸国に対しても現地代理人と密接な連携・協働関係を築いており、グローバルな特許権の取得をサポートいたします。

外国特許出願の事務管理部門は、諸外国における特許出願から登録までを自社開発した期限管理システムのもとで管理業務にあたり、各案件の手続期限に従って現地代理人へ指示をしたり、必要な書類の手配・作成をいたします。各特許庁発送書類や提出書類等の書類は全て電子化され、出願履歴とともに所内のシステムで管理されています。

スズエ国際は、鈴江特許事務所を前身とした創業100年を超える歴史の中で、現地代理人と共に成長し、培われてきた外国特許出願ノウハウを通してお客様の諸外国での事業の成功に向けた特許戦略を権利化の側面からバックアップいたします。

 


Category